Σάββατο 2 Δεκεμβρίου 2017

Έφτασε η ώρα να αποχαιρετήσουμε τους φίλους μας.

Η ώρα να πούμε αντίο τόσο στους παλιούς όσο και στους καινούργιους μας φίλους δυστυχώς έφτασε! Έχοντας ξυπνήσει νωρίς το πρωι, όπως έχουμε συνηθίσει τις τελευταίες ημέρες, φτάσαμε στο σταθμό του τρένου! 




Ήταν μια όντως στενάχωρη στιγμη, ωστόσο οι αποχαιρετισμοί μας συνοδεύονταν από ελπίδες να συναντηθούμε ξανα, όπως και υποσχεθήκαμε! Καθώς φεύγαμε από την Πάρμα είχαμε την ευκαιρία να επισκεφθούμε το Μιλάνο όπου εκεί θα περνάμε το αεροπλάνο για την επιστροφή! 

Μείναμε έκπληκτοι από την ομορφιά των αξιοθέατων της πόλης! Έχοντας βγάλει πολλές φωτογραφίες, πήραμε το λεωφορείο για το αεροδρόμιο και αποχαιρετήσαμε την όμορφη Ιταλία, η οποία μας προσέφερε μια από τις καλύτερες εβδομάδες της ζωής μας!


It's time to say goodbye to our friends.

The time to say goodbye to both old and new friends has arrived. Having woken up early in the morning, as we have become accustomed, we arrived at the Parma train station were we would beginn our trip back to Athens! 
 
It was a really sad moment to bid farewell to our friends, but we all promised to meet again soon during vacations! As we were leaving Parma we had the opportunity for a brief visit to the magnificent city of Milano! 

We were astonished by the beauty of the city's attractions! We took a lot of photos, we took the bus to the airport and waved goodbye to our beloved Italy, in which we stayed for one week that will never be forgotten!


Παρασκευή 1 Δεκεμβρίου 2017

Η τελευταία και ομορφότερη μέρα μας στην Πάρμα.

Σήμερα το πρωί είχαμε την ευκαιρία να μπούμε στις τάξεις των παιδιών και να δούμε τον δικο τους τροπο διδασκαλίας. Έπειτα παρουσιάσαμε μαζί με τους υπόλοιπους συμμετέχοντες του προγράμματος τις εργασίες μας και αργότερα φάγαμε το μεσημεριανό. 




Στη συνέχεια συγκεντρωθήκαμε στο γυμναστήριο του σχολείου και δείξαμε στα παιδιά μερικούς παραδοσιακούς ελληνικούς χορούς (τσάμικο, χασαποσερβικο και καλαματιανό) οι οποίοι έδειξαν να τους αρέσουν πολύ. Πιο μετα παίξαμε μπάσκετ. 





Το βράδυ πήγαμε σε μια πιτσαρία για να αποχαιρετήσουμε όλα τα παιδιά. Είχαμε προετοιμάσει ένα βίντεο αποχαιρετισμού το οποίο είδαμε μετά την πίτσα. Αργότερα πηγαμε σε ενα κλαμπ όπου χορέψαμε λατιν και περάσαμε πολυ ωραια επειδή δοκιμάσαμε κατι διαφορετικό.






The last and most thrilling day in Parma.

This morning we were able to join classrooms and experience the way of teaching and learning in Italy. Then we presented our essays together with the other participants and, later, we had a lunch break. 
 
Afterwards we gathered in the school's gym and showcased our friends some traditional greek dances (tsamiko, hasaposerviko and kalamatiano). They seemed to like them much because they joined us right from the beginning!  We also had the chance to play basketball. 
 
In the evening we went to a local pizzeria as a farewell dinner. Later on we went clubbing where we we danced latin and had a the time of our lives.